BOLETIN No 5

Carta informativa trimestral del Director de la Unidad Regional de Asistencia Técnica - RUTA
RUTA es un proyecto de los Ministerios de Agricultura de Centroamérica, el Banco Mundial, BID, DFID, FAO, FIDA, IICA, IFPRI

English Version ENGLISH VERSION


MENSAJE DEL DIRECTOR

PUBLICACIONES

BELICE COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS NICARAGUA PANAMÁ Y CENTROAMERICA

Descargar PDF PDF


NICARAGUA

Nicaragua procura el crecimiento de pequeños productores rurales

NICARAGUAEl gobierno de Nicaragua, acompañado por varias agencias e instituciones para el desarrollo, ha venido trabajando en instrumentos que permitan un nuevo abordaje de la dinámica de desarrollo a nivel territorial, e identificar cómo los productores se pueden vincular la estrategia de PRORURAL en el país. Este esfuerzo está siendo liderado por el Ministerio Agropecuario y Forestal, y coordinado por RUTA con el apoyo de Nitlapan y PCaC, Finlandia, FAO y Banco Mundial. Un insumo importante para este proceso es el estudio "Motores de crecimiento para Nicaragua: activos y potencial para reducir la pobreza".

También es clave el análisis del conglomerado de carne y lácteos en Boaco y Chontales, cuyos objetivos fundamentales son dos: primero, presentar al gobierno de Nicaragua y a los gobiernos locales del Departamento de Chontales un análisis del potencial de un conglomerado dado en una zona específica para estimular el crecimiento y reducir la pobreza; segundo, diseñar un método con el cual las contrapartes nacionales puedan reproducir el estudio para otros conglomerados y territorios.

Este esfuerzo implicó entrevistas en campo, talleres con los actores de las cadenas de valor en zonas de alto y bajo dinamismo, misiones conjuntas a la zona, discusión analítica con equipos técnicos nacionales e internacionales y utilización de la abundante información cualitativa y cuantitativa georeferenciada del territorio, elaborada por el MAGFOR. Todo ello ha permitido desarrollar esfuerzos desde los territorios y una experiencia de cooperación multi agencial, para desarrollar conocimiento que ayude a que los productores se apropien de PRORURAL y saquen más provecho al valor de sus productos. En especial, se examina el caso de los productos del sector carne y lácteos cuyo dinamismo se ha venido incrementando en los últimos 5 años gracias a la apertura comercial, para determinar qué tanto esto ha beneficiado a los pequeños productores. El informe final de esta investigación estará listo en diciembre de 2006 y se espera contar con un instrumento de trabajo que pueda ser aplicado a los demás rubros estratégicos de la producción rural nicaragüense.


NOTICIAS CORTAS DE NICARAGUA

País busca aumentar las inversiones rurales

50 técnicos de 32 entidades del públicas y privadas se capacitaron en Nicaragua en la metodología RURALINVEST, diseñada por RUTA-FAO para la "formulación de proyectos de pequeñas inversiones rurales". Se realizaron dos talleres nacionales coordinados y apoyados por las siguientes entidades: MAGFOR, RUTA, IICA, Unión Europea y Fondo de Crédito Rural.

UTN pendiente de la agenda regional

La Unidad Técnica Nacional (UTN) de RUTA en Nicaragua apoya al Despacho Ministerial del MAGFOR para dar seguimiento a los siguientes procesos nacionales y regionales: la Presidencia Protémpore del CAC- CORECA, los indicadores y matriz del Plan Agro 2015, las Estrategias Nacionales para la Vida Rural, los proyectos de inversión del Plan Puebla Panamá priorizados por los Ministros de Agricultura, y en la elaboración de Política Agrícola Centroamericana.

Trabajo conjunto con el Banco Mundial

Durante el presente año, la UTN de RUTA colaboró con el Banco Mundial para incorporar a Nicaragua como país miembro del estudio sobre las "Consecuencias estructurales de la globalización e integración económica para la agricultura y el desarrollo rural". Esta investigación abarcará México, Senegal, Malí, Madagascar, Marruecos y Nicaragua. El estudio examinará el impacto de los TLC en la agricultura, y la trayectoria de los cambios estructurales en cada país.

Nicaragua también previene gripe aviar

Nicaragua, con el apoyo de OIRSA y MAGFOR, participó en la serie de videoconferencias sobre Influenza Aviar. El objetivo fue promover la integración y coordinación de personal de los diferentes Ministerios involucrados con este tema: Salud, Educación, Defensa y Agricultura, así como con el sector productivo y organismos no gubernamentales. La idea es fortalecer los sistemas de vigilancia epidemiológica de influenza aviar y consolidar una red de alerta y detección temprana de la enfermedad. En estos eventos participaron unas 40 personalidades del sector público y privado.